Welcome to my very ambitious "article".
This is still incomplete and not quite at the level of my vision...
The menu above lists the various sections and their pages. Menu items in green denote particularly interesting pages that you should check first. Menu items in red denote stubs that don't yet contain any useful information whatsoever. Those that are neither green nor red have at least some information in them, though not necessarily much.
The huge table has been moved to a separate page.
The symbol links now point directly to the CLHS instead of the huge table, resulting in a massive usability improvement!